相關產業分類
惠譽國際信用評等公司-台北/香港/新加坡-2007年11月21日: 惠譽信評今日移除其對東森國際股份有限公司(東森國際)'BB'國際長期發行人違約評等和'BBB+(twn)'國內長期評等之負向評等觀察。惠譽同時將其國際長期發行人違約評等由'BB'調降為'BB-'，國內長期評等由'BBB+(twn)'調降為'BBB(twn)'，並授予負向評等展望。惠譽自2007年7月5日起將上述評等列入負向評等觀察。惠譽同時撤銷上述評等，並將不再提供對東森國際之信評分析。
此次評等調降主要反映惠譽對於東森國際的公司治理(缺乏獨立董事且有為數眾多的關係人交易)與銀行支援因該公司負責人與高階主管遭起訴而減弱的憂慮，儘管東森國際目前因為持有大量的現金而維持良好的流動性。負向之評等展望反映惠譽認為東森國際目前之信用狀況有可能會因為長期經營策略或投資決策上可能的改變而受到影響。
東森國際是台灣主要的巴拿馬極限型散裝航運服務提供者之一。海運業務貢獻其2007年上半年合併毛利之79%。
註:此為中文譯本,若與原英文版本有任何出入,概以英文版為準。
聯絡人: Kevin Chang (張崇人)，Taipei，+886 2 2514 7027 /
kevin.chang@fitchratings.com; Michael Wu (吳偉恩)，Hong Kong，+852 2263 9696 /
michael.wu@fitchratings.com。
惠譽信評的「國內信用評等」提供了受評機構在某些國家主權評等相對較低的國家內債信的相對衡量以滿足當地的需求。在該特定國家內最佳的評等為「AAA」，而其他債信則為相對之風險等級。國內信用評等的設計是為了當地投資人在當地市場投資所使用，故在評等等級之後加上所在國家之註記以為區別，例如「AAA(twn)」以代表台灣的國內信用評等。因此，各國國內信用評等等級無法在國際間相互比較。
Fitch's rating definitions and the terms of use of such ratings are available on the agency's public site, www.fitchratings.com. Published ratings, criteria and methodologies are available from this site, at all times. Fitch's code of conduct, confidentiality, conflicts of interest, affiliate firewall, compliance and other relevant policies and procedures are also available from the 'Code of Conduct' section of this site.
