相關產業分類
,
惠譽-台北/香港/新加坡2009年4月15日：惠譽國際信用評等公司今日確認玉山商業銀行(玉山銀)、玉山綜合證券公司(玉山證) 之評等如下。
玉山銀: 個別評等 'C'，支援評等 '4'。
玉山證: 國內長期評等 'A(twn)'，國內短期評等 ' F1(twn)'，個別評等 'D'，支援評等 '2'。國內長期評等展望為穩定。
玉山銀的個別評等主要反映該公司允當的資本水準，良好的流動性以及相對偏弱的獲利能力。玉山銀為控制信用風險以因應疲弱的經濟環境，該行於2008年透過降低風險較高的中小企業放款，並增加對財務結構較健全的大型企業的授信，以調整其放款組合。該行的資產品質良好。該行壞帳提存覆蓋率在2008年持續提升提存費用後，於2008年底已達令人滿意的水準。玉山銀2008年獲利相對2007年偏弱主要是受到手續費收入下降以及提存費用提高的影響。雖然玉山銀的第一類資本適足率在2008年底微幅下滑至7.8%，惠譽預期該行在放緩的資產成長以及微幅的獲利水準影響下，其第一類資本適足率在2009年將可維持目前的水準。該行擁有令人滿意的流動性，其超額流動準備遠高於法定水準。
玉山證的國內長期評等'A(twn)'主要係反映其母公司玉山金融控股公司(玉山金控)的堅定支持。玉山證的個別評等反映其強健的資本水準且與營業規模相符的流動性等優勢，以及其較小的市佔率、波動度較大的獲利等弱勢。玉山證在2008年持續降低投資部位，使其曝險部位大幅降低。受到股市交易損失的影響，玉山證2008年產生損失，然而來自於經紀業務收入仍足以支應公司營業費用的需求。玉山證擁有良好的流動性及強健的資本水準，其資本適足率在2008年底為836%，遠高於法定水準的150%。
玉山銀及玉山證皆為玉山金控100%持有之子公司。玉山金控在國內15家金控公司中資產排名在2008年底為第11位。
註：此為中文譯本，若與原英文版本有任何出入，請以英文版為準
Contacts: Renee Tsai, Sophia Chen, Jonathan Lee, Taipei, +886 2 8175 7600;
Note to editors: Fitch’s National ratings provide a relative measure of creditworthiness for rated entities in countries with relatively low international sovereign ratings and where there is demand for such ratings. The best risk within a country is rated ‘AAA’ and other credits are rated only relative to this risk. National ratings are designed for use mainly by local investors in local markets and are signified by the addition of an identifier for the country concerned, such as ‘AAA(twn)’ for National ratings in Taiwan. Specific letter grades are not therefore internationally comparable.
Fitch's rating definitions and the terms of use of such ratings are available on the agency's public site, www.fitchratings.com. Published ratings, criteria and methodologies are available from this site, at all times. Fitch's code of conduct, confidentiality, conflicts of interest, affiliate firewall, compliance and other relevant policies and procedures are also available from the 'Code of Conduct' section of this site. E.Sun Bank did not participate in the rating process other than through the medium of their public disclosure.
