相關產業分類
惠譽-台北/香港/新加坡-2010年8月30日：惠譽國際信用評等公司今日確認渣打國際商業銀行（台灣渣打銀行）的長期外幣發行人違約評等（IDR）為‘A’，短期外幣IDR為‘F1’，國內長期評等為‘AA+(twn)’，國內短期評等為‘F1+(twn)’，個別評等為‘C/D’，支援評等為‘1’以及次順位金融債券國內長期評等為‘AA(twn)’。評等展望為‘穩定’。
台灣渣打銀行的長期評等反映來自母公司英商渣打銀行（渣打銀，評等‘A+’/展望穩定）的支援，包含渣打銀在亞太區域強健的營運規模，以及良好的資本水準。台灣渣打銀行最終母公司渣打集團有限公司（渣打集團，Standard Chartered Plc），持續將台灣視為大中華區的關鍵市場之一。鑒於台灣渣打銀行於2006年底收購新竹國際商業銀行（新竹商銀），以及於2008年收購兩家小型金融機構－美國運通銀行台灣分行以及亞洲信託公司後，母公司渣打銀仍持續積極投資台灣渣打銀行，顯示其對台灣渣打銀行堅定的支持。
台灣渣打銀行的個別評等反映其適切的資本水準，良好的流動性以及顯著改善的資產品質。該行個別評等的主要抵減因素為較小的營運規模，以及近年來數次併購案後較短的獲利紀錄。鑒於台灣渣打銀行於2007年至2009年間爲整合新併購資產及清理併購後舊有問題授信所投注之努力，惠譽預期台灣渣打銀行在2010年下半年及2011年間維持與上半年相當的獲利動能。
台灣渣打銀行良好的存款吸收能力與流動性係受到渣打集團穩健的品牌以及擴張的市場地位所支持。該行在2008年底市場動盪時得以受惠於投資人轉向安全性較高的存款機構（flight to quality）。在母公司進行一系列資本挹注後，台灣渣打銀行2010年第二季底資本水準顯著改善，第一類資本比率自2008年底之5.2%提升至2010年第二季底之7.43%。
台灣渣打銀行具備良好的資產品質，2010年上半年底逾放比以及壞帳覆蓋率分別為1.19%及79.4%（2008年底分別為2.57%及45.9%）。雖然該行同期壞帳覆蓋率略低於同業平均之113%，因該行嚴謹且積極的提存政策以及這些問題授信主要為擔保放款，未來需提存更多壞帳準備的風險屬可控管範圍。
台灣渣打銀行的評等展望為穩定，與其母公司評等展望一致。台灣渣打銀行的個別評等主要將受到自身資產品質及營運獲利表現所影響。鑒於台灣渣打銀行較高的房貸曝險（佔總放款59%），一旦台灣房價面臨顯著修正將對該行的個別評等造成壓力。
渣打銀在2006年併購新竹國際商銀後將其更名為台灣渣打銀行。台灣渣打銀行於2007年與渣打銀行台灣分行合併，並於2008年併購美國運通銀行在台分行以及部分亞洲信託投資公司。在2010年第二季底台灣渣打銀行擁有88家分行，存款市佔率為2.08%。
關於台灣渣打銀行信用評等之詳細內容，請參看惠譽近期將於www.fitchratings.com公佈之評等研究報告。
註：此為中文譯本，若與原英文版本有任何出入，請以英文版為準。
Contacts:
Primary Analyst
Cherry Huang:
Director,
+886 2 81757603
Suite 1306, 13F, Tun Hwa N. Rd., Taipei, Taiwan
Secondary Analyst
Joyce Huang:
Associate Director
+886 2 8175 7602
Committee Chairperson
John Miles
Senior Director
+61-2-82560344
Note to editors: Fitch’s National ratings provide a relative measure of creditworthiness for rated entities in countries with relatively low international sovereign ratings and where there is demand for such ratings. The best risk within a country is rated ‘AAA’ and other credits are rated only relative to this risk. National ratings are designed for use mainly by local investors in local markets and are signified by the addition of an identifier for the country concerned, such as ‘AAA(twn)’ for National ratings in Taiwan. Specific letter grades are not therefore internationally comparable.
Additional information is available at www.fitchratings.com.
相應之評等準則請參考惠譽網站www.fitchratings.com：｢Global Financial Institutions Rating Criteria ｣，2010年8月16日公佈，及｢National Ratings – Methodology Update｣，2006年12月18日公佈。
Related research
Global Financial Institutions Rating Criteria
National Ratings - Methodology Update
